Zvyšování laťky

Popis: Když jsou kluci v obchoďáku, Kyle se začne rozčilovat, že dovnitř pouštějí lidi s obrovskou nadváhou na pojízdných vozících. Zároveň Cartmana varuje, že pokud si nezačne dávat pozor na svou váhu, dopadne stejně. Cartman si vstoupí do svědomí, ale opět po svém a pořídí si pojízdný vozík. Mezitím se slavný režisér James Cameron ponoří na dno oceánu, aby našel společenskou laťku a vyzvedl ji.