Bílí lidé renovující domovy

Popis: Randy a Shannon mají vlastní show Běloši renovují domy, ve které předělávají a modernizují domácnosti. Natáčení relace ale přerušují neustálé protesty ve městě. Demonstrantům se nelíbí, že velké společnosti přecházejí na automatizaci a tím berou lidem práci. Mezitím Cartmanův vztah s Heidi prochází krizí a zároveň se Cartman stává stále více závislejší na hlasové asistentce Alexe od Amazonu.