4. série
04x01 - Cartmanův trestný čin
Kluci vyhrají závod v sáňkování a Token poznamená, že to je jenom kvůli Cartmanově tlusté prdeli, za což ho Cartman trefí kamenem do hlavy. Soud to považuje jako trestný čin z rasové nenávisti, protože je Token černej, a posílá Cartmana do věznice pro mladistvé. ...
04x02 - Zubní víla
Cartmana navštíví zubní víla a nechá mu dva dolary. Cartman dostává nápad - seženou co nejvíc zubů a za získané peníze od Zubní víly si koupí Dreamcast. Vše se ale zvrtne, když se kluci nakonec dozvídají, že žádná Zubní víla neexistuje a všechno dělali jen rodiče. ...
04x03 - Paterčata
Kluci objeví v cirkuse osmiletá paterčata z Rumunska a Cartman s nimi chce sehrát představení. Paterčata zůstávají u Marshů společně se svou babičkou, kterou ale děda Marsh umiluje k smrti. Paterčata se náhle ocitají sama a rumunská vláda požaduje jejich vrácení zpět. ...
04x04 - Timmy
Nový student Timmy není tak úplně normální. Jediné, co umí říct, je své jméno. Doktoři přehlížejí, že Timmy je retardovaný, a mají za to, že trpí přílišnou hyperaktivitou, čímž dostává Timmy úlevu z domácích úkolů. Na to samé se samozřejmě vymluví všichni ostatní a je jim předepsán Ritalin, čímž jsou ...
04x05 - Pip
Tento díl vypráví o Pipově původu. Dostává práci v Haveshamově rezidenci, kde potkává Estellu, která odsuzuje jeho optimismus. Když Pip dostává možnost stát se gentlemanem, odjíždí do Londýna, kde zjišťuje, že slečna Harveshamská mu plánuje zlomit srdce. ...
04x06 - Cartman hledá dospělé kámoše
Cartman se rozhodne hledat si kamarády mezi staršími muži. Přes internet se seznámí s pány, kteří mají rádi mladé hochy. Organizace jménem NAMBLA (Severoamerická asociace pedofilních mužů) pořádá schůzi v South Parku a Cartman se stává jejich reprezentačním dítětem. ...
04x07 - Čerokézské vlasové tampony
Kyle potřebuje transplantovat ledvinu a Cartman pasuje jako možný dárce, jenže ten se jí hodlá vzdát jen za 10 miliónů dolarů. Kluci musí vymyslet, jak získat Cartmanovu ledvinu a tím zachránit Kyla. ...
04x08 - Boj o rasistickou vlajku
Šéf prohlašuje, že southparkská vlajka je rasistická. Stan a Kyle zakládají stranu za ponechání původní vlajky, kdežto Cartman a Wendy chtějí vlajku změnit a začínají se u nich projevovat vzájemné sympatie. Později Šéfovi nakonec dojde, že Stanův a Kylův pohled na věc bral černobíle. ...
04x09 - Něco, co můžeš udělat prstem
Kluci se rozhodnou, že si založí chlapeckou skupinu po vzoru Backstreet Boys, jen jim k tomu chybí pátý člen. Brzy jeho místo obsadí Wendy a kluci se připravují na svůj první výstup v obchoďáku. Proti tomu všemu ale stojí Stanův táta Randy Marsh, který byl také členem jedné chlapecké skupiny ...
04x10 - Končí invalidové v pekle?
Po návštěvě kostela začnou mít kluci panickou hrůzu z pekla. Začnou chodit v neděli do školy a zjistí, že se musejí vyzpovídat ze svých hříchů. V tom se ale trochu bojí o Timmyho, protože ten dokáže říct jen svoje jméno. Mezitím v Pekle se chce k Satanovi vrátit jeho bývalá ...
04x11 - Pravděpodobně
Cartman začne kázat a děti se rozhodnou vybudovat kostel. To se ale přestává líbit rodičům a církevním představitelům. V Pekle si Satan nemůže vybrat mezi Saddámem a Chrisem a rozhodne se vyhledat radu u Boha. ...
04x12 - Čtvrtá třída
Kluci jdou do 4. třídy a nejsou z toho zrovna moc nadšení. Cartman vymyslí plán, jak se vrátit zpátky do 3. třídy, která byla jednoduchá a zábavná. Dva vědátoři klukům pomůžou přetvořit Timmyho kolečkové křeslo na fungující stroj času a pošlou na něm Timmyho na nezapomenutelný výlet. ...
04x13 - Supertaška
Cartman má novou moderní supertašku, lepší, než má Kyle, a tak se nad ním může vytahovat. Brzy se ale Cartman dozvídá od podivného muže, že jeho supertaška má v blízké době zničit svět. ...
04x14 - Muzikál Helen Kellerové
Kluci dělají svou verzi Helen Kellerové a chtějí porazit vystoupení mateřské školky. Timmy hraje Helen Kellerovou a najde si nového přítele. Ohňostroje, vodotrysky a plno hudebních čísel! ...
04x15 - Tábor tlusťochů
Paní Cartmanová začne řešit synáčkův problém s obezitou a pošle ho na tábor tlusťochů, odkud se Cartman vrací o 20kg lehčí. Všechno ale není, jak se zdá. Mezitím má Kenny vlastní pořad, ve kterém je za peníze ochoten udělat cokoliv. ...
04x16 - Dobrodružství bez dohledu rodičů
Když Kyla nechtějí rodiče pustit na koncert, Kyle volá policii a hlásí, že ho rodiče znásilňují. Policie dává rodiče do vazby a Kyle si rázem může dělat, co chce. To se zamlouvá i ostatním dětem, a tak všichni volají policii, až se najednou South Park ocitá bez jediného dospělého. ...
04x17 - Zpackané Vánoce
Pan Hankey se letošní Vánoce neukazuje, tak kluci za ním vyrážejí do kanálu a najdou ho s celou svou rodinkou. Dozvídají se, že Vánoce už ztratili své kouzlo, a proto hodlají zpracovat nějaké přáníčko - animovaný kraťas Duch Vánoc o boji mezi Ježíšem a Santou. ...
HOME
Epizody
Tapety
Postavy
Hry
